Battle Royale (manga): supervivencia mata amistad (¡no hay amistad que valga!)
Tras ver Juegos del Hambre (una película bastante floja) me quede con la sensación que la cinta y sus libros “bebían” de otro lado y que no era tan original como nos querían hacer creer. De hecho a muchas personas les debe haber sorprendido mucho toda esta temática de los jóvenes enfrentados en un combate a muerte en el que solo prevalecerá uno y les habrá parecido “monstruoso” que se maten entre jóvenes por diversión. Pero si lo pensamos un poco (y hemos leido otro tanto) para niños matándose entre ellos y que nos muestre como nuestras estructuras sociales se desmoronan a la menor sensación de peligro tenemos el excelente libro El Señor de las Moscas de William Golding y para un grupo de adolescentes luchando en un juego a muerte del tipo “último hombre en pie” tenemos sin duda a Battle Royale. Mi primer contacto con esta historia fue con su versión película, siendo esta una adaptación del libro del japonés Koushun Takami. En cuanto a la película ya hablaré en su momento por aquí (pronto) pero debo decir que fue muy gráfica en cuanto a una novela que ya era explícita, en ella hay muertes explícitas y brutales pero también historias desgarradoras. Y nada de compasión. Estos ingredientes hicieron que tras la salida del libro en 1999 el propio Takami se animará por una versión en manga, luego que se armará un tremendo debate por todo su país en torno a la novela, la cual no solo tenía problemas por ser violenta, sino porque además era una descarnada crítica de los sistemas educativos y estructuras sociales del Japón actual y, especialmente, de un “probable” escenario a partir de su situación actual. En cuanto al arte de este manga, realmente hubiera preferido que Masayuki Taguchi no fuera el encargado pues aunque con el paso del tiempo (son quince volúmenes) su arte y construcción de personajes mejora, lo cierto es que uno hubiera deseado un arte más fluido desde el principio, ya sea más real (digamos como el de Katsuhiro Otomo) o más abiertamente “manga” y no el trabajo de Taguchi que se queda a medio camino entre ambos. Pero la verdad es que con esta historia no hay mucho tiempo para ver el acabado del dibujo, pues las acciones se suceden y las muertes se acumulan. Sin embargo ¿cuenta todo esto como indicadores claros de una referencia directa de Juegos del Hambre hacia Battle Royale? Obviamente Battle Royale se publicó primero (1999) que The Hunger Games (2008), obra de Suzanne Collins, y las similitudes son más que obvias, así que uno no puede dejar de mirar al nuevo best seller de moda con cierta suspicacia cuando los ve juntos.
Japón se ha convertido en un estado militar-policial muy cerrado que se llama Gran República del Asia Oriental. En él todas las libertades y derechos humanos se encuentran supervisados y el país se mantiene cerrado a la influencia exterior. Cosas tan simples como el rock han sido prohibidos bajo de pena de arresto y tal vez muerte. Para tener a la población sometida y aterrorizada, especialmente a los jóvenes, cada año el estado escoge un salón de entre cincuenta de tercero de secundaria para participar en el Battle Royale, un juego que es transmitido a todo el país en cobertura exclusiva. La idea es simple: la clase escogida es llevada contra su voluntad a una zona apartada y allí deberán matarse entre ellos ya que uno solo de los estudiantes puede salir con vida. Para poder forzar a los alumnos a matarse, se les coloca un collar en el cuello (llamado Guadalcanal-22) el cual explotará si ellos tratan de escapar de la zona del juego, si intentan quitarse el collar y si cada 24 horas uno de los estudiantes no muere. En ese último caso todos los collares explotarán a la vez. Cuando el juego empieza, cada alumno recibe un kit básico de supervivencia, el cual también incluye un arma aleatoria. Hay pistolas, ametralladoras, cuchillos o machetes pero también cosas no tan útiles como veneno o un boomerang. Una vez comenzado el juego algunos estudiantes tratan de formar alianzas, de ayudarse a buscar una salida, pero la mayoría entiende rápidamente que la única manera de asegurar el salir con vida es asesinar rápidamente a los que fueran sus compañeros y mejores amigos del colegio. ¿Interesados en este manga? pues pueden bajarselo desde aquí.

































































waaa…. yo tambien vi primero la pelicula, pero la vi en español.. u.u
despues recien lei el manga, donde se profundiza mas en los personajes, la peliculas mas se centro en las muertes y temores de chibolitos traumaditos, pero no explica el porque de las personalidades de cada uno. el dibujo mmmmm… como que ya me acostumbre a ver de todo tipo, en el manga adore el personaje de shinji mimura, waaaa… noriko debio morir en vez de el sniff.. sniff..
Los juegos del hambre, supongo que la gente quedo impactada he alli la taquillada, en lo personal si me gustaron los libros pero no los considero memorable como para recomendarlos, solo para pasar el rato.
Me falta leer el Señor de las Moscas, queda en mi lista de pendientes
La historia de la chica Souma fue escalofriante… y de hecho que “Tercer Hombre” Mimura debió sobrevivir… el manga es más redondo en ese aspecto, dándole “vida” a sus personajes y al mismo tiempo haciendo sus muertes más sentidas.
El señor de las moscas es un gran libro. Raro como los diablos, pero un gran libro…
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Morir en cada pequeña muerte Tras ver Juegos del Hambre (una película bastante floja) me quede con la sensación que la cinta y sus libros “bebían” de otro lado y que no era tan original como nos querían hacer creer……
Entonces hay un libro, probablemente solo disponible en japónes, interesante!!
Nones! me contaba un amigo que vive en New York que con la salida de la película The Hunger Games todos los kioskos del metro se llenaron de la edición gringa de Battle Royale. Ahora si, hasta donde se en español no se ha editado nunca.
O: Vaya, no sabia ni de ese libro ni del manga.
Solo habia visto el trailer de Los juegos del Hambre, y me parecio muy interesante la historia, tanto que habia planeando leer el libro para verla(quiero leer toda la saga >..< supongo que esta historia por fin me animo a comentar xD
saludos
Pues yo te pido algo: cómprate los libros de Juegos del Hambre (o bájatelos si es el caso) y léelos por favor. No hay tiempo mejor invertido en la vida intelectual de una persona que el tiempo invertido en estar a solas con un libro y leer leer leer. Me odiaría mucho si por mi texto te llego a desanimar de leer. Gracias por comentar!!!
[...] para su edad en internet, comenzando por la película Battle Royale (de cuyo manga hablamos aquí) y quedó fascinada con su contenido de violencia explícita. Poco a poco fue sumergiéndose en el [...]