Posts Tagged ‘Adaptacion’

¿Y si GoT fuera un “film noir”? (Seguimos con la saga de posteos de me “aburro como un burro hasta la siguiente temporada”)

Y siguiendo con la saga de “Vamos haciendo hora con posteos de relleno hasta que vuelva a comenzar Game of Thrones” tenemos el fantástico trabajo de Ricean Vlad, quien con gran habilidad y criterio ha trasladado a nuestros amiguetes de Westeros a los “rugientes veintes” en donde se ve que calzan como anillo al dedo. Y no se preocupen, aun tengo muchos más post como este para torturarlos hasta que comience la serie o lancen un libro, lo que ocurra primero… osea… cuando comience la serie, que salga un libro va a estar bien verde por ahora. 

 

Y el trailer final de la “Liga de la Justicia” no se queda atrás… ¡Simplemente impresionante!

Y tal cual… DC se pone seria y lanza esta pequeña obra de arte con forma de trailer, para dejar la mesa servida y que nadie diga que no es dadivoso ni que no se ha tomado en serio est película. Lo cierto es que DC tiene todas sus esperanzas puestas en esta cinta y le tiene que marchar bien si o si. Pues yo creo que le va a ir bien, en la misma medida en la que no creo en los trailers… además se le nota que tras el éxito de Wonder Woman, ella ha pasado de su solapa tercer lugar a disputarle al Bats y al Supers el protagonismo (verdad verdadera que a Gal Gadot le calzó el personaje como anillo al dedo) y ahora parece que ella tendrá muchas pero muchas secuencias para el goce de este perrito bloguero… disfruten el trailer.

¿Y si Game of Thrones fuera anime? ¡aquí su respuesta dama y caballero!

Y como siempre, obra y gracia del ocio creativo y del internet unos termina viendo las cosas más divertidas e impensadas. Así que esta vez, obra del francés Malec (a quien pueden seguir en su twitter y obviamente en su canal de YouTube) tenemos este buena reimaginación de Game of Thrones que va desde una versión bien J-Rock del opening y un muy adecuado diseño de personajes. Hombre, hasta dan ganas que algo así existiera de verdad (la secuencia de Daenerys y Jon casi al final está muy bien lograda. Palmas para este laborioso francés y sus amiguetes que lo ayudaron para crear este video.

Aniquilación (Trailer): Gracias por volver Natalie Portman

Eso si, esperemos que eso no sea lo único bueno que tenga la película. Pero la verdad es que el traoiler y la historia (como suele ser) no pintan mal y todo al final se remite a que el director haya hecho bien su trabajo. “Annihilation” nos trae la historia de un fututo lejano en el que la una biologa se une a una expedición a una zona del planeta que ha sido llamada Área X y en la que parece que las leyes naturales han dejado de aplicarse de forma alarmante, además de que el posible origen de esta amenaza podría deberse a la intervención de una entidad no-humana. La zona está aislada y en cuarentena y las expediciones previas terminaron en desastres. Ahora cuatro mujeres lo intentarán una vez más. Basada en la primera novela de la saga “Southern Reach Trilogy” de 2014, obra del escritor estadounidense de 49 años Jeff Vander Meer, uno de los próceres del género literario conocido como “new weird”, como dije da para ilusionarse. Ojalá que cumpla.

El reboot de Tomb Raider ya tiene trailer (y a esta Lara Croft le falta más papa al caldo)

Y bueno… cuando una franquicia vende, siempre vuelve y normalmente vuelve adaptada a otras generaciones, a otros consumidores, así que gozamos con Angelina Jolie en su juventud intepretando a la aventurera, es posible que terminemos pensando que Alicia Vikander está o muy joven o muy flaca para interpretar a la astuta ladrona de tumbas. Aunque habrá que decir en su defensa que está película es literalmente el reinicio de todo, es la primera película que nos contará del inicio del personaje y si le va bien, probablemente de pie a una saga de películas. Por lo pronto su trailer pinta bien y promete darnos todo lo que esperamos de Tomb Raider y Lara Croft, ya será cosa de verla cuando se estrene para saber si cuajo o no cuajo la cosa. Por lo pronto los rajones de las redes sociales (¡Ay, con los haters!) ya andan jorobando con que la Vikander tiene el cuello demasiado largo y eso desentona (?)… pues la verdad pienso que eso ya son pelotudeces… está bien que este flaquita y algo bajita, pero concentrarse en el largo de su cuello… en fin.

It (Película, 2017): la payasada macabra

Luego de ver la película vieja… ok, si se que en realidad es una miniserie y que lo que han hecho en Netflix es remontarla para que sea una película de tres horas, lo se, pero como yo nunca vi la serie vieja me toca asimilarla como la he visto por vez primera: como película, así que así me referiré a ella… por ahora, pues pienso ponerle las manos a los episodios de la miniserie para ver si el montaje de Netflix fue adecuado o no. Muy bien, muerto por la curiosidad (y con una gripe tremenda) terminé llegando al cine con la señora Souma para ver esta nueva versión. Y eso es lo que dejaremos claro desde el saque: que esta película es una nueva adaptación, más pegada a la novela de Stephen King (me dicen, yo ya estoy buscando el libro para darle una leída, sobretodo por cierta “escena” final que ha levantado polémica y nunca fue puesta en la película y la miniserie) y que deja muy en claro que tendrá una segunda parte. Para decirlo sin mayor spoiler, en la película vieja se mostraba con flashbacks la adolescencia de los protagonistas y su reencuentro años después, para el mismo fin que los unió en su adolescencia; pero en la nueva sólo veremos la parte de la adolescencia (tal como en el libro) llamándola “Capítulo I” y mientras lees esto ya se empezó el rodaje del “Capítulo II” que como es obvio decir nos traerá la historia de estos mismos niños reunidos muchos años después en la ciudad de Derry, para jugarle un segundo round a Pennywise (que en esta película es realmente aterrador, dejando incluso al de la película vieja menos atemorizante que Ronald McDonald).

Muchos son los cambios entre ambas versiones, pero lo básico es lo básico: tenemos a un grupo de chicos, considerados “perdedores” por su forma de ser y excentricidades, quienes se involucran primero con una estela de asesinatos (a raíz de uno que les incumbe particularmente) y luego con un aterrador ser con forma de payaso, quien parece ser el responsable no solo de estas si no muchas  y muchas más tragedias a lo largo de los años. Unidos por sus similitudes y sintiendo que deben hacer algo con lo que saben, y sabiendo que nadie más les va a creer, se lanzan a enfrentar al ser con sus pocos recursos pero con la certeza que el mantenerse unidos los hará más fuertes. O al menos eso es lo que quieren creer, mientras se acercan cada vez más al lugar donde se encuentra el payaso que los aterroriza.

It (Película, 1990): ¡Oiga caballeeero!

Y mientras que su remake cosecha buena taquilla y buenas críticas, me pongo en la tarea de ver por primera vez una película que siempre quise ver (a cargo de leer el libro después) y no habia tenido la oportunidad. El internet me ayuda a conseguir una buena versión para ver y ya, la señora Souma sirve té y nos embarcamos a verla. La primera cosa hay que decir es que dur casi tres horas y la segunda es que es… “atrapante”… su ritmo es pausadao y su guión intrigante, y no sientes como esas tres horas pasan, de lo metido que estas en ir poniendo las piezas de rompecabezas que se te ofrecen de tal manera que puedas construir esta historia en tu cabeza. Como sabemos, ambas películas están basadas en la novela homónima de Stephen King, escritor moderno y maestro absoluto del terror, y aun sin haber leído la novela reconozco esa pericia de King en poder contar historias que más que asustarnos nos “incomodan” que el director de esta cinta ha conseguido reflejar tan bien. Dicho esto es una pela muy recomdable, sobretodo para la cultura cinéfila y poder compararla con su remake, pero si de chiquito no te gustaban los payasos (como a mi) no es tu película.

Un grupo de chicos, de los que son poco populares en el colegio, se unen al descubrir que juntos son menos vulnerables, pero esa unión resulta tener una finalidad mucho más importante y peligrosa. Sin quererlo los chicos atarán cabos y descubriránm que una serie de eventos trágicos y asesinatos en su ciudad están vinculados a “eso”, algún tipo de entidad con la capacidad de manipular la mente de la gente. Sabiendo que nadie les va a creer semejante historia, los chicos deciden ser ellos quienes se encarguen de poner fin a la entidad y sus masacres.

Death Note (Netflix, 2017): aquí las palabras claves son “adaptación libre”

Me va a terminar doliendo la cabeza por escribir este post. A ver, lo primero que tenemos que tener en cuenta, tras ver esta adaptación, es eso que ha sido adaptada y manipulada para ser digerible por un público absolutamente distinto para el cual fue creada la historia original. Para empezar, le han retirado con sumo cuidado todo lo relacionado a un hecho crucial de trasfondo para su versión oriental: los occidentales son mayoritariamente monoteistas, mientras que los orientales son casi todos politeistas. Y en ese politeismo les enseñan que los “kami” (dioses) pueden ser, independientemente de su origen, buenos o malos. Para un japonés es perfectamente normal que un dios sea maligno (eso para que entendamos, por ejemplo, porque el Kira japonés casi ni se asusta ante la primera aparición de Ryuk, mientras que el Kira gringo… bueno…). Ergo, estamos ante una película que quiere avanzar en su trama y descarta eso adrede, dejando que la sique occidental del espectador asuma que Ryuk es malo (“porque se ve feo y maléfico”) y por ser malo es algún tipo de “demonio satánico infernal aterrador venido del otro mundo para traer la muerte y destrucción”, y a otra cosa mariposa. Sin más. No hay grises y puestas así las cosas hay dos caminos aquí: si viste la serie anime o leído el manga, es muy probable que termines odiando esta película a más no poder, debido a la profunda reconstrucción que han hecho en ella, PERO si no sabes nada de ella, de sus premisas y supuestos, pues alégrate… estas ante una película que no es extraordinaria pero que es bastante buena en lo que pretende, que es contar una historia que te va a parecer bastante original. Sin mayores pretenciones, pero si muy clara en querer ser ella misma y no ponerse a la sombra de un manga y una serie que son considerados de culto. La película tiene muchos errores que nos indican que mejor hubieran hecho una serie (precisamente por querer avanzar rápido) muchas aristas, cosas que debieron quedar mejor aclaradas, pero cumple en ir explicando (a la volada) lo que tiene que explicary avanzando, intenta meterse al lago de la “profundidad” pero solo consigue mojarse un poco y quizá que el agua le llegue a las rodillas, pero ofrece compensar con bastante acción y un desconcertante toque gore que no venía a cuento, pero no desentona del todo. Hay cambios, todos los del mundo, pero sobre la idea de que son lo que se necesita para esta nueva versión y se harán por ello. El Death Note de Netflix es todo un universo alterno al que conociamos, con sus propias reglas que pretende cumplir sin temer (mucho) que los fans de la historia original los apanen (que lo están haciendo) y por eso yo solo ando leyendo críticas hechas por gente reconocida (lástima que no hay tant como uno quisiera) y no biliares despropósitos incendiarios, que solo son mucho odio (porque está de moda en el fandom odiarla) de algunos que se creen eminencias de cine, anime y manga. Esta película ha sido sin duda pensada para todo un nuevo público, no para los que ya estábamos aquí.Y para cerrar un sonsejo hasta de un conejo: si la vas a ver para pasarte sus casi dos horas en plan: “esto no sucede así”, “este personaje no haría eso”, “¿de dónde sacaron esto?” mejor no la vean. Si sabes de la historia y te da curiosidad, trata de verla sin compararla y si no sabes nada de ella, difrútala si su propuesta te convence. Todo lo demás es debate.

Ligth Turner es un joven de apariencia común pero talento privilegiado, es muy inteligente y perpicaz pero lo está usando “a su manera”. También tiene un fuerte sentido de justicia, quizá por ser hijo de un policia, pero al mismo tiempo sabe que esa justicia no llega a quienes merecen ser castigados. Peor aún, también sabe que no hay mucho que él o incluso quienes tienen más poder, puedan hacer algo por impartir correctamente dicha justicia. Una tarde cualquiera Ligth ve caer del cielo un extraño cuaderno de apariencia muy antigua, con las palabras “Death Note” en su portada y decenas de nombres y “reglas de uso” en él, intrigado lo guarda y lo lleva sin saber que esa simple desición afectará su vida para siempre y la manera como ve la justicia el mundo entero.

War for the Planet of the Apes (Película, 2017): los precios que pagamos por nuestras guerras

Cerrando de una manera muy adecuada una trilogía que fácilmente podriamos llamar “La Historia de César” esta tercera entrega de lo que viene a ser la precuela de las películas clásicas, comenzando con el Planeta de los Simios de 1968 (a su vez basada en la novela homónima de 1963), ha demostrado ser un proyecto que se ha trabajado con mucho cuidado desde su principio. Su saldo final son tres películas impecables, bien articuladas entre ellas y también con las clásicas, sin ser necesario, porque queda claro que seguirán por su propio derrotero eventualmente, reinterpretando la historia clásica a su gusto y con muy buen arte. Y en este caso, esta entrega de cierre se nos presenta como un drama bélico de primer nivel, como el que menos y sin nada que envidiar, en el que se exploran las motivaciones de la guerra y de los que las llevan adelante, incluso más allá de la idea de que en un conflicto armado hay un “lado bueno” y un “lado malo”. O al menos eso es lo que nos hacen creer los que ganan las guerras, que siempre se proclaman a si mismos como los buenos. Bien dirigida, con un muy buen guión, con un trabajo en efectos especiales y animación digital que simplemente quita el aliento, y un trasfondo mesiánico que podría no gustar a algunos (sobretodo al cierre de la cinta), la película no pierde tiempo en abordar sus temas e ir poniendo en posición sus fichas para su climax final, que no solo será el de la propia película, sino el de la trilogía y su personaje principal, un impagable “César” protagonizado digitalmente por Andy Serkis. Y para los mayorcitos y nostálgicos, también tendrá un buen par de “Huevos de Pascua”, que (sin hacer spoiler) son solo eso, caramelos para fans, pero dificilmente se podrían conectar con la historia original. Que por cierto, ya se rumorea el remake de la primera película, como continuación directa de esta trilogia. Yo la verdad voy a cruzar los dedos para que de verdad se animen a hacerla.

Han pasado 15 años desde que la humanidad, en su búsqueda de una cura para la enfermedad de Alzheimer, manipulara genéticamente a los simios, desatando lo que luego se llamaría la “Gripe del Mono”, la cual tuvo como consecuencia la casi extinción de los seres humanos, cuya civilización ya ha colapsado y empieza a perderse en la bruma del tiempo; y al mismo tiempo hizo que los primates del mundo desarrollaran inteligencia superior rápidamente y se revelaran en busca de su libertad y propio espacio en el planeta. Y han sido quince años en que la decadente humanidad ha tratado de sobrevivir, mientras que un grupo de simios, liderados por el simio autobautizado César han ido tomando y formando los rudimentos de su propia cultura y civilización. Pero la cadena alimenticia y la escala social del planeta no acepta la existencia de dos especies dominantes así que una trata desesperadamente de eliminar a la otra, la cual por su lado solo quiere que la dejen vivir en paz: los humanos, los pocos que quedan, van tras los monos para aniquilarlos en la esperanza de que muertos todos puedan volver a dominar el mundo. Pero el plan no está funcionando y ha llegado el momento que lo que queda de la humanidad, que es básicamente un enorme ejército, se enfrente cara a cara con el pueblo de César, quien quiere llevarlos a un lugar en donde se pueda instalar definitivamente para comenzar su propia historia. Pero está visto que para que esto ocurra, primero una especie tendrá que aniquilar a la otra. Lees guste o no.

“La Torre Oscura” (trailer): se puso negra la cosa, digo yo

Ligeramente fuera de su línea habitual de “vamos a hacer que todos se mojen los pantalones del miedo” La Torre Oscura es una larga saga de novelas de Stephen King en la que se mezclan la acción, la “coboyada” y sus brochazos de terror y suspenso (y no va a ser) en torno a una historia que este algo spoilero trailer les va a contar. Así a primeras pinta muy bien, y aunque yo soy lector habitual de King, nunca me he animado a leer esta saga… porque para mi mala suerte nunca me he topado con el primer volumen de los libros. Supongo que con el estreno de esta película (ayer recién pude ver este trailer en el cine) la piratería se encargará de “editar” una versión en papel… que no compraré, porque… soy medio quisiquilloso con eso de los libros piratas. Pero bueno, trailer que pinta bien, historia creada por uno de los grandes narradores de historias de nuestros tiempos e Idris Elba en el papel principal… ¿qué podría salir mal?

Mis pulgas
¡Sigue al pajarito!
Perro G+
Tumblr perruno

Sígueme en Tumblr
Sígueme Tumblr Perruno

¡Un "guau" en tu mail!

Deja tu correo electrónico para suscribirte al blog perruno y recibe el contenido directo en tu bandeja de entrada.

Join 921 other subscribers