Entradas con la etiqueta ‘Disworld’
Dinero a Mansalva: la economía y el sistema financiero vistos por los ojos de Terry Pratchett
Conseguir este libro de Mundodisco, el 36to de la saga, se convirtió en una pequeña odisea: llamé a las librerías porque figuraba en sus páginas web, pero cuando hablé con los locales no se encontraba físicamente en la tienda. Así que mandé un correo quejándome bastante indignado; y al poco rato me respondieron los de la librería y me ayudaron con el problema, explicándome que los libros estaban listados pero aun no habían llegado a las tiendas. En todo caso, gracias a los de Librerías Crisol por tomarse a pecho mi queja y resolverla todo lo mejor que pudieron. Hombre, si hasta descuento me hicieron. Entrando en materia (y palo para las librerías peruanas en general) Dinero a Mansalva (cuyo título original es Making Money) ha llegado a Lima saltándose la continuidad pues nunca apareció por aquí el primer libro de Moist von Lipwig (Húmedo von Mustachen, en la traducción) titulado Going Postal y editado en España como Cartas en el Asunto (y de cuya adaptación para tele ya hablamos por aquí); lo cual es algo bastante habitual lamentablemente. En esta nueva entrega del simpátiquisimo estafador uberwaldiano, sir Terry Pratchett la emprende contra los bancos, el sistema financiero, la economía con esa mirada aguda a los que nos tiene acostumbrados y con ese humor que trasciende a la sensación que estamos leyendo un libro cómico y nos hace descubrir de golpe que puede ser muy gracioso pero está diciendo cosas que son o muy ciertas o puede que muy dolorosamente ciertas. Leer a Pratchett a estas alturas de su vida, y sabiendo que está enfermo de Alhzeimer y que ha decidido recurrir a la eutanasia en cuanto el considere que su calidad de vida ha disminuido lo suficiente, resulta ser un placer triste por momentos. Como una mente tan clara puede estar en camino de apagarse, me pregunto; y pienso que no es justo. Pero no nos pongamos tristes, un nuevo libro de Pratchett debe ser motivo de júbilo y lo que venga después es desición de sir Terry y eso se respeta. Total, es su vida. Así que después de haber lidiado con el la magia, el cine, el rock, las religiones, la igualdad de género, la guerra, las civilizaciones antiguas, las comunicaciones, el tiempo, la navidad, el militarismo, la prensa, las leyendas, el teatro, los cuentos para niños y el fútbol, ahora le tocó el turno a la economía. Y por lo que nos dice Lord Vetinari en el prólogo de este libro, queda clarísimo que los problemas del pobre von Mustachen no han hecho más que comenzar y empeorarán cuando se publiquen Raxing Taxes, que vendrá a ser el tercer libro con Húmedo de protagonista.
Luego de organizar la Oficina de Correos de Anhk-Morpork, Húmedo von Mustachen se aburre muchísimo. Su vida anterior como estafador era una mala vida pero también era muy divertida. Reorganizar el correo fue divertido. Pero ahora esas dos cosas han terminado y por más que se le ha dado por correr por los techos de la ciudad y tratar de abrir con ganzuas los cajones de su propio escritorio. Además, para su mala suerte su muy peculiar novia, Adore Belle Buencorazón, anda buscando golems en el extranjero. Pero el aburrimiento se acaba cuando “Vetinari decide que Mustachen decida” que debe entrar por la puerta grande al principal banco de la ciudad. Su misión es sencilla: antes se dedicaba a sacar el dinero de ahí, ahora debe hacer que entre. Mismo concepto, diferente dirección.
¿Comercial de TV para un libro? ¡Tenía que ser Terry Pratchett!
Y si, no se ustedes pero yo nunca había visto un comercial de TV de un libro. Revisando en la página Facebook de la Legión Extranjera Klatchiana encuentro estas dos joyitas del Mundodisco. Una es el “teaser trailer” del lanzamiento del nuevo libro en inglés de Terry, titulado “I Shall Wear Midnight” que como se sabe tiene como protagonista a Tiffany Dolorido, y el otro es el lanzamiento en español de “El asombroso Mauricio y sus roedores sabios”, del cual ya hemos hablado aquí en el blog. Como buen teaser, el de “I Shall…” deja unas curiosas interrogantes, pero el que es una pasada de vueltas es el de Mauricio. Ahí se los dejo, y si alguien recuerda un comercial de TV peruano para un libro me cuentan, me encantaría saber de que fue.
































































